{"id":33997,"date":"2012-08-09T12:59:58","date_gmt":"2012-08-09T08:29:58","guid":{"rendered":"http:\/\/arw.ir\/?p=33997"},"modified":"2012-08-09T12:59:58","modified_gmt":"2012-08-09T08:29:58","slug":"%d8%a7%d9%82%d8%af%d8%a7%d9%85-%da%a9%d9%86%db%8c%d8%af-%d8%a7%d8%b2-%d9%87%d9%88%d8%a7%d9%be%db%8c%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%87-%d8%a8%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%87%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arw.ir\/?p=33997","title":{"rendered":"\u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f! \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f"},"content":{"rendered":"

\"\u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\"<\/a><\/p>\n

\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a<\/a>: \u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633<\/a> (\u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647) \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u062d\u0645\u0644 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0648\u062d\u0634\u062a\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0642\u062a\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0639\u0628\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u0633\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u062d\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0639\u0628\u0647 \u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0632\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0648 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0647\u0645 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0634\u06cc\u0646-\u0646\u06cc\u067e\u0648\u0646 (Shin Nippon Biomedical Laboratories<\/a>-SNBL<\/a>) \u0648 \u06cc\u0627 Covance<\/a> \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0646\u062c\u0647 \u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc \u0631\u062d\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0645\u0631\u062f.<\/p>\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc – \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u06cc\u0646(\u0627\u06cc\u0631 \u0686\u0627\u06cc\u0646\u0627<\/a>)\u060c \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633 (\u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0631\u0648\u06cc\u0632)\u060c \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0644\u062a\u0627 (\u062f\u0644\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0627\u06cc\u0646\u0632) \u0648 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 (\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0627\u06cc\u0646\u0632) – \u0627\u0632 \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u062e\u062f\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u06a9\u0645\u067e\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u062a \u0622\u0645\u06cc\u0632 \u067e\u062a\u0627\u00a0(PETA) \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u06cc \u0631\u062d\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/span><\/a><\/span><\/strong>. (\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0644 \u0646\u0627\u0645\u060c \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0645 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0633\u0648\u0645 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 Send This Message<\/span> \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0637\u06cc\u0644 \u0646\u0627\u0631\u0646\u062c\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.)<\/p>\n

\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0638\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u060c \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n

\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n

1- \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647<\/strong>: mail.customerservice.cdg@airfrance.fr<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n

2- \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644<\/strong>: Stop Transporting Primates to Laboratories<\/p>\n

3- \u0645\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644<\/strong>: \u0645\u062a\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u067e\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f(\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0635\u0644\u0627\u062d\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0645 \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f):<\/p>\n

___________________________________________<\/p>\n

I was dismayed to learn that your airline continues to facilitate cruelty to animals by transporting primates destined for laboratories. These highly social, intelligent beings are routinely mutilated, poisoned, deprived of food and water, forcibly immobilized in restraint devices, infected with painful and deadly diseases, and psychologically tormented.<\/p>\n

Additionally, primates suffer from the long and grueling transport in the cargo holds of planes and in the backs of trucks. For these reasons, nearly every major airline including Cathay Pacific, Delta Air Lines, American Airlines, and Aer Lingus refuses to transport primates for use in experiments. It is shameful that your airline lags behind and continues to support this cruel practice.<\/p>\n

Please join leading airline companies and adopt a formal policy prohibiting the transport of primates destined for laboratories to ensure that your company plays no role in<\/p>\n

Sincerely,<\/p>\n

___________________________________________<\/p>\n

4- \u0627\u0645\u0636\u0627<\/strong>: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0636\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a Sincerely \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n

5- \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0645\u0636\u0627: <\/strong> \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0645\u0636\u0627 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0634\u0648\u06cc\u062f!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a: \u0627\u06cc\u0631\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 (\u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647) \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u062d\u0645\u0644 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0648\u062d\u0634\u062a\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0642\u062a\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 […]<\/p>\n","protected":false},"author":425,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3840,3,5,9],"tags":[475,4249,4247,4250,41,4248],"class_list":["post-33997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news","category-animal-testing-lab-animals","category-animalrights","category-animal-abuse","category-top-news","tag-peta","tag-4249","tag-4247","tag-4250","tag-41","tag-4248"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arw.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}